The Unite trade union is launching a similar legal challenge in the High Court in London relating to England and Wales.