Fans of one of the fastest-growing sports have a deluxe new indoor option in the space that formerly housed Neiman Marcus.